ふいちゃんの中国日記

中日辞典（小学館）によると「近期 jin4 qi1 ジン チー」は「（将来の）近い時期。近い将来。」となっている。

しかし、「近期私の仕事はとても忙しい。朝早くから夜遅くまで忙しく寝るのは大体夜中の一時ころ。ひどい睡眠不足になっていると感じている。」というように使われると辞典に載っている意味以外に、もっと広い意味で使われているのではないかと感じる。

つまり、「（過去の）近い時期。近い過去」という使い方もされているのではないかということである。もっとわかりやすく言えば「最近。この頃。」という使い方ではないのかな、という感じである。

＜註＞
近期 jin4 qi1 ジン チー　（将来の）近い時期。近い将来。（中日辞典：小学館）