ふいちゃんの中国日記

どの家庭にも読むのがむずかしい一冊のお経がある。転じて、どの家庭にも何か特有の事情がある。

わたしの知合いのある中国人男性は家庭のある所からはるか2000ｋｍも離れた所で単身赴任で仕事をしている。この人はなかなかか家庭のある所へ帰ろうとしない。飛行機で帰れば1日で帰れるが交通費が往復２５００元くらいかかる。汽車で帰れば費用は安いが3日間もかかる、と言うだけではない。

じつはこの男性の奥さんは大変な怠け者で、仲間内では大変有名な人なのだそうだ。家の中はごみだらけ、炊事・洗濯・掃除などは全くしないし、飼っている犬は本来灰色なのだが、全然洗ってやらないものだから毛もいまでは黒っぽく汚れたままになっているのだという。

というわけで、この男性は奥さんのいる家へ帰ると炊事・洗濯・掃除・犬の洗いなど全て自分がしなければならなくなるから、それが嫌で容易に帰って来ないのだという。白髪千丈などというだけあって、中国はなにごともスケールが大きく、半端ではない。

【註】
家家都有一本難念的経　jiajia dou you yiben nan nian de jing
ジアジア ドウ ヨウ イーベン ナンニエン ダ ジン