ふいちゃんの中国日記

　有助于(you3 zhu4 yu2 ヨーウ ジュー ユウ)は「―――に役立つ。―――に有益である。」

　最近は手術の翌日から歩かされることが多い。わたしが２年ほど前、胆嚢摘出手術を受けたときもそうだった。翌日から病院の通路を始めはゆっくりゆっくり歩き始めた。それが体力の恢復に役立つからである。慢慢地散歩有助于体力的恢復。

＜註＞（小学館：中日辞典）用例
有助于増進zeng1jin4両国人民的相互xiang1hu4理解li3jie3　両国人民の総合理解に役立つ。
体育鍛煉duan4lian4有助于身体健康jian4kang1 スポーツは健康に有益である。