ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

平坦

2016年12月23日

 
 平坦(ping2 tan3 ピン ターン)は「(地勢が)平である;平坦である。」

 日本語の平坦(へいたん)は中国語の平坦(ping2 tan3)と字も意味も同じである。こういうタイプの熟語は一度頭の中を通過すればそれで済む。漢字国圏の強み。

<註>(小学館:中日辞典)用例
寛闊(kuan1kuo4平坦的馬路 広くて平らな道路。
平平坦坦的路 平らな道。