ふいちゃんの中国日記

　午休(wu3 xiu1 ウーウ シユー)は「昼休み（をとる）。」

　これは中午(zhongwu3 昼)休息xiu1xi5の短縮形ではないかと思う。ウォーキングの時は昼の休憩は一番の楽しみである。最も長い休憩時間であり、気の合った人たちと一緒におしゃべりしながらの昼食は楽しいひとときとなる。

　しかし、秋の終わりから春にかけて、特に冬はこの“午休”時は要注意である。それは歩いているときは汗がでてくるが、休憩にはいると急に体温がさがってくるからである。

　だからわたしは経験的にこういう時期は“午休”に入ると、寒く感じ始める前に防寒着を着ることにしている。放っておくと疲労から脚が痙攣を起こしたりする。わたしはまだ痙攣の経験はないが、2年ほど前、標高2000m位の所で“午休”昼食をしていたら一緒に行った人の中で突然、脚に痙攣が始まり大変な状況になったことがある。

【註】（小学館：中日辞典）用例
午休　wu3 xiu1 ウーウ シユー　昼休み（をとる）。