ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

喜悦

2015年11月28日


  喜悦(xi3 yue4 シーイ ユエ)は「喜ばしい。うれしい。」

  桜の花が満開になったときや紅葉がもっとも鮮やかになったとき、人々に喜びや嬉しさを感じさせてくれる。生まれながらにして日本に住んでいるわたし達はその美しさを当たり前のように思っている。

  しかし、世界には日本にある満開の桜の美しさや紅葉の鮮やかな紅(あか)を味わう環境がない国もある。そういう国の人々に対して、日本の桜の花も紅葉もものすごい価値のある観光資源となる。

<註>(小学館:中日辞典)用例
他得de2了冠軍、無比喜悦 彼は優勝してこの上なくうれしかった。
心理充満chong1man3了喜悦 心が喜びでいっぱいになる。
懐着喜悦的心情 喜び勇んで。うれしい気持ちで。