ふいちゃんの中国日記

　 表態(biao3 tai4 ビアーオ タイ)は「態度を表明する。立場をはっきり示す。

　 表明biao3ming2態度tai4du5の短縮形とも考えられる。

【註】（小学館：中日辞典）用例
明確ming2que4表態　はっきりした立場を表明する。
她没有表態　彼女ははっきりした態度を示さなかった。
這件事、你得表個態、我オ好去辦
　この事は、あなたが立場をはっきり示さねば私はやりにくい。