ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

清理

2015年8月20日


  清理(qing1 li3 チン リーイ)は「徹底的に整理する。綺麗にかたづける。」

  天津浜海新区の大爆発現場はすでに綺麗にかたづけられたという。そう言えばクレーターの中はなにも残っていないような様子であった。

  なにもかも高温で焼かれ高圧で吹き飛ばされて“清理”が必要なほどの物がほとんど残っていなかったのかもしれないのだ。

<註>(小学館:中日辞典)
清理 qing1 li3 チン リーイ 徹底的に整理する。綺麗にかたづける。

(用例)
清理積圧ji1ya1的文件 たまっている書類をかたづける。
清理倉庫can1ku4 倉庫を整理する。
清理債務zhai4wu4 債務を清算する。