ふいちゃんの中国日記

勾引gou1 yin3 ゴウ イーン)は「①けったくする；悪の道に誘い込む；（異性を）誘惑する、ひっかける。②引き起こす；呼び起こす。」。

＜註＞（小学館：中日辞典）
① 他被壊人勾引、走上了斜路　彼は悪人に誘い込まれ、悪の道に走った。
勾引女人　女性を誘惑する。ナンパする。
② 他的話勾引起我対往事的回憶　彼の話で昔の記憶が呼びさまされた。