ふいちゃんの中国日記

託詞(tuo1 ci2 ツオ ツウ)は「①口実をつくる。かこつける。②口実。」。“託”そのものに“かこつける。口実にする。”という意味がある。“詞”は“言葉”という意味だから“言葉を託す”とはどういうことかということでもある。

＜註＞（小学館：中日辞典）
① 託詞離開　口実をつくってその場を離れた。
② 找了一個託詞不来了　口実を見つけて欠席した。