ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

賽事

2014年6月25日


「試合」はふつう「比賽 bi3 sai4 ビーイ サイ」が使われる。わたしがテキストで初めて学習したのがこの「比賽」だった。

その後、「賽」だけでも「試合」であり、「サッカーワールドカップ2014」関係で「賽事」の「試合(しあい)」を学習する機会があった。「賽」という字は電脳辞書で拾えるし、手元の国語辞典では「①サイコロ」「②一から六までのほしがあるもの」として載っている。

<註>
比賽 bi3 sai4 ビーイ サイ 試合(する)。競技(する)。
賽 ①(---を)競う、競争する、試合をする、勝負を争う。②競争、競技、試合
賽事 sai4 shi4 サイ シー 試合・協議会の活動や催し。