ふいちゃんの中国日記

5月連休中、故郷で過ごした12日間は長いようで短かった。兄姉、甥、姪そして甥姪の子供たちも社会人になり連休を利用してそれぞれの親元に帰ってきている。
　
月日の経つ早さを実感した。中国語でいう「我老了。」である。兄姉と一緒に過ごす一日一日を大切にしたい。わたし自身、これからの一日一日を今まで以上に大切にしていきたいと感じた12日間であった。

＜註＞
珍惜毎一天　zhen1xi1 mei3 yi1tian1 ジェンシー メーイ イー ティエン　どの一日も大切にする
我老了　wo3 lao3 le ウオーオ ラーオ ラ わたしは歳を取った