ふいちゃんの中国日記

　蓄水(xu4 shui3 シュー シューイ)は「水をためる。」

　日本語で蓄熱（ちくねつ）はあるが、蓄水（ちくすい）は聞いたことがない。広辞苑にも載っていない。

　蓄熱(xu4 re4)は中日辞典（小学館）には載っていないが、インターネットWeblio辞書では蓄熱（ちくねつ）の中国語訳として蓄熱(xu4 re4)が載っている。一般には蓄熱(xu4 re4)は使われていないということかもしれない。

　貯水池としては水庫(shui3ku4 ダム。)、蓄水池(xu4 shui3 chi2 小規模の貯水池。)が使われている。

＜註＞（小学館：中日辞典）用例
在水坡shan1po1上建池蓄水　山の斜面に池を掘って貯水する。