ふいちゃんの中国日記

　遂漸(zhu2 jian4 ジュウ ジエン)は「《副詞》〘ゆっくり少しずつ変化することを表す〙しだいに。だんだんと。」

　　(a)“遂漸”＋動詞の形▶“遂漸”の後に２音節以上の語句がなければならない。
　　　　（用例 ）遂漸減少jian3shao3　しだいに減っていく。
　　　　　　　 　病情遂漸好転hao3zhuan3　病状はしだいに好転した。
　　(b)“遂漸”＋形容詞の形▶形容詞は普通、“了”、起来、下去“などを伴う。
　 　　 （用例）来的人遂漸多了　くる人がだんだん多くなった。
　　　　　　　 歌声遂漸高了起来　歌声がしだいに高くなってきた。
　　　　　　　 天色遂漸黒下来了　空はだんだん暗くなってきた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上小学館：中日辞典より）

　既に立春が過ぎた。“天気遂漸暖和了”（気候は次第に暖かくなる。）