ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

雪花

2017年1月23日


 雪花(xue3 hua1 シューエ フア)は「(空中に舞う)雪、雪片。雪花。」

 日本語にも雪花(せっか)はある。だが、わたしは聞いたことも使ったこともないように思う。コトバンクによるとそれは、「雪の結晶。または雪の降るのを花に例えたもの。」とある。

 雪花(xue3 hua1)と雪花(せっか)は同じ意味と捉えてよさそう。今、正に雪花の季節。