ふいちゃんの中国日記

　新茶(xin1 cha2 シン チャア)は「新茶しんちゃ。」

　これも日本語が中国語と同じ意味、同じ字の漢字。発音も非常によく似ている。春になってお茶の芽が出てくると日本では新茶の時期となるが、中国でも日本と同じように新茶を待っている人、季節を感じている人がいるのだとあらためて認識した。

【註】（小学館：日中辞典）用例
新茶がもう出ている　新茶已経上市了。
初夏に新茶がでる　初夏新茶上市。