ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座/湄公河大案

無期徒刑 (湄)

2015年11月4日


  無期(wu2 qi1 ウウ チー)は「無期(限)。」で日本語も全く同じ。

  徒刑(tu2 xing2 トウ シン)は「徒刑。懲役。」

  普段、テレビや新聞で耳や目にはいってくるのは“懲役”。

【註】(小学館:中日辞典)用例
無期徒刑 無期懲役(むきちょうえき)。
判pan4三年有期徒刑 懲役3年を言い渡す。