ふいちゃんの中国日記 ふいの中国語講座 洪災 2015年9月12日 洪災(hong2 zai1 ホン ザイ)は「洪水による災害。」 洪水災害の短縮形とも考えられる。 水災(shui3 zai1)も同類項の言葉としてとらえていいのでは。 （小学館：中日辞典）