ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座/成語

一挙一動 (湄)

2015年9月6日


  一挙一動(yi1 ju3 yi1 dong4 イー ジューウ イー ドン)は“成語”で「一挙一動いっきょいちどう」

  基本形は“挙動”と思われる。“挙”も“動”も“動作をする”という意味があり、“一つの挙”、“一つの動”である。

<註>(小学館:日中辞典、中日辞典)
一挙一動 (成語)一挙一動(いっきょいちどう):いちいちの動作
人們都在注視着他的一挙一動 みんなが彼の一挙一動に注目している。

中日辞典では“動”の用例として“一挙一動”が載っているが“成語”の説明は記載されていない。