ふいちゃんの中国日記

ふいの中国語講座

交替

2015年8月30日


   交替(jiao1 ti4 ジアオ ティー)は日本語と同じく「①交替する。交代する。②代わる代わる(行う)、

<註>(小学館:中日辞典)用例
① 新旧交替 新旧交替(する)。
② 両個演員交替扮演ban4yuan3這個角色jue2se4
二人の俳優が交替でこの役を務める。
 扮演 (1)(劇中の人物に)扮(ふん)する。役をつとめる。
     (2)〈比喩〉ある働きをなす。役割を果たす。
 角色 (1)(劇や映画の)役、役柄。
     (2)〈比喩〉やくめ。任務。▶けなす意味に用いることが多い。