ふいちゃんの中国日記

　 暗室(an4 shi4 アン シー)は「①〈写真〉暗室。②〈書〉暗くて人目につかないところ；人のいない場所。」②の意味は日本語の中に生き残っていないのではないか。①は日本語も全く同じ意味。

＜註＞（小学館：中日辞典）用例
不欺qi1暗室　人のいない所でも悪事を行わない。
　欺　①欺く。だます。②いじめる；侮る。ばかにする。