ふいちゃんの中国日記

謡伝(yao2 chuan2 ヤオ チュアン)は「①デマが飛ぶ②（でたらめな）うわさ」であるが、わたし達の身の回りのちょっとした根拠のないうわさから国家の謀略作戦まで世界中に飛び交っている。

これはあまり金のかからない作戦で、単なるうわさから大きな外交的効果がでるものまで様々。世界にはこの種のデマ作戦の得意な国もあるが、日本はデマ作戦が大変不得意な国であるように感じる。

それは隣国と陸続きで油断も隙もない国と、島国で隣国と遠く離れている国との地理的条件が関係しているのかもしれない。しかし、時代劇の「水戸黄門」では悪徳役人がデマを飛ばしてターゲットの人物をおびき寄せる作戦がけっこう出てくるから、日本でも元来そういう作戦は知られていたということであろう。

＜註＞
謡伝 yao2 chuan2 ヤオ チュアン ①デマが飛ぶ ②（でたらめな）うわさ